Over You 歌詞翻譯

HAON- Over You
https://youtu.be/-bveSG9i2qM

또 뜨 뜨 뜨 뜨거워진 Phone

//
Man dies over you
我能為你而死
Can try over, over
也能夠為你嘗試
Hit you up like when I’m sober
打電話給你 就像我是清醒的
Is you up now?
你起床了嗎?

Baby, 전화 끊지 마 잠깐,
寶貝 先別掛電話
Baby, 전화 끊지 마 잠깐,
寶貝 先別掛電話
얼마만이야, 네 목소리
你的聲音真是久違了
듣고 싶어 조금 더, 너는 모를 걸
還想再多聽一下 但你不會知道
너가 그리워, 또 가끔 미워,
我想念著你 也偶爾埋怨你
다시 멍하니 이유 없는 미소
再次發著呆 露出毫無意義的微笑
Man cries
Over you
Like man dies
就像死亡了
I am dying
垂死狀態

Man dies over you
我能為你而死
Can try over, over
也能夠為你嘗試
Hit you up like when I’m sober
打電話給你 就像我是清醒的
Is you up now?
你起床了嗎?
Baby, 전화 끊지 마 잠깐,
寶貝 先別掛電話
Baby, 전화 끊지 마 잠깐,
寶貝 先別掛電話
Tornadoes flew around my room it’s messy
一陣旋風席捲我的房間 好混亂
어질 어질 어질
頭暈目眩

또 뜨 뜨 뜨 뜨거워진 Phone
又變得炙熱的手機
I’m up now
我起來了
또 뜨 뜨 뜨 뜨거워진 몸 도 Burnout
又變得火熱的身體也Burnout
또 뜨 뜨 뜨 뜨거워진 Phone
又變得炙熱的手機
I’m up now
我起來了
또 뜨 뜨 뜨 뜨거워진 몸 도 Burnout
又變得火熱的身體也Burnout


I know it’s complicated
我知道這難以解釋
But I miss you
但我很想你
헛소리에 말이 안 되, 안 돼도
不能說些空話 但就算不行
걱정이 섞인 네 말 한마디에 난
你的話語中參雜著擔心
또 후회 막심해
我又後悔不已
But baby, 진부하지만
寶貝 雖然很老套
Don’t let me down
但能別讓我失望嗎
오늘까지 일 거야
就到今天為止
This face time
這次視訊
Is waste time
是在浪費時間
So next time
所以下次

Man dies over you
我能為你而死
Can try over, over
也能夠為你嘗試
Hit you up like when I’m sober
打電話給你 就像我是清醒的
Is you up now?
你起床了嗎?
Baby, 전화 끊지 마 잠깐,
寶貝 先別掛電話
Baby, 전화 끊지 마 잠깐,
寶貝 先別掛電話
Tornadoes flew around my room it’s messy
一陣旋風席捲我的房間 好混亂
어질 어질 어질
頭暈目眩

또 뜨 뜨 뜨 뜨거워진 Phone
又變得炙熱的手機
I’m up now
我起來了
또 뜨 뜨 뜨 뜨거워진 몸 도 Burnout
又變得火熱的身體也Burnout
또 뜨 뜨 뜨 뜨거워진 Phone
又變得炙熱的手機
I’m up now
我起來了
또 뜨 뜨 뜨 뜨거워진 몸 도 Burnout
又變得火熱的身體也Burnout

*轉發請注明來源，有誤歡迎指教*